译文、赏析 / 严译文我的情郎啊，他远在天涯，外面的世界花花绿绿，偏偏只有新奇才能留得住他。懒洋洋地坐在南窗下，我每每对着清风想念他。细长的眉毛淡了，教谁来描画？人消瘦得不像样子，害羞得不敢戴上那石榴花。注释俏冤家：此指在外远游的爱人。“偏那里”句：偏是那里的绿杨树能够拴住你的马？此系怨词，恨爱人久离不归。数：每每。蛾...

译文、赏析 / 严勇译文初夏时节，渐渐生成的东南风在清晨缓缓吹过，荷花和菱角逐渐开始绽放，蔷薇花期已过，开始零落。绿色的小虫子，竟然也学起庄周梦蝶，化作蝴蝶在南园飞来飞去。注释长养：生成。薰风：即初夏时的东南风，意思为和暖的风。《吕氏春秋·有始》 荷芰：指的是荷花和菱角，菱角五六月开小白花，在夜里开放，白天合上。赏析这...

译文、赏析 / 严勇译文湖光山色，风景绝美的地方就是“我”的家；槐树与柳树，绿荫冉冉，野径弯弯斜斜，非常幽静。湖水满溢时，白鹭翩翩飞舞；草长茂盛处，鸣蛙处处都是。春天第一茬竹笋，早已长成了竹子；第一朵辛夷花也已在夏天悄然绽放。人老之后，当年旧相识都不见了，不由得一声叹息。午睡醒来，梦回茶前，谁人与“我”共话当年事？注释...

01公元743年元旦特别冷，寒风刮过大地，似乎要逼出行人身上所有的热量，对著名诗人、画家、音乐家王维来说，这一天特别漫长。王家的仆人都记得，从外面喝了一顿酒回来，老爷的情绪就一直不太好，一个人窝在厨房烤火。问书僮，书僮不敢说。……那天晚上，王维做了一个艰难的决定。什么决定呢？他要拉黑一个人。管家收到了明确要求——今后，...